simply_tatiana: (Default)
[personal profile] simply_tatiana
В эту самую британскую часть Бретани Константиныч меня тянул с самого первого дня, ибо его зело замучила ностальгия по любимым с детства местам. Вот туда мы после Кемпера и первых погостов и отправились. Хотя на материке уже вовсю светило солнце, побережье тонуло в густом тумане. Слева, в Бискайском заливе, громыхали и разбивались о скалы совершенно не видные в этой каше волны. Справа, со стороны Ла-Манша, было чуток посветлее, так что даже кусочек береговой линии удавалось разглядеть. В промежутке между двумя водными стихиями по вереску с можжевельником носились шальные кролики, доводя до сердечного приступа сеттеров, вынужденных добропорядочно шествовать рядом с хозяевами, ни на пядь не отклоняясь от специально выделенных дорожек.

У памятника Богородицы утопающих гомонила толпа бодрых пенсионерок, направляемых экскурсоводшей. "Посмотрите налево... а теперь направо... вообразите, что никакого тумана нет и вы видите маяк, построенный на острове Сиськи." Нашего воображения на такое извращение не хватило, поэтому мы попросту удрали подальше от всех, благо "английский" туман начал потихоньку редеть. Остров, правда, разглядеть все равно не удалось. Зато увидели мы бухточки, называемые "Преисподняя Plogoff". Вообще-то,  Plogoff - это название местной коммуны по-французски. А по-бретонски она же именуется Plogon. Почувствуйте, как говорится, разницу. Преисполней же бухточки стали в память того, как все та же неугомонная принцесса Дахут, прежде чем погубить город Ис, топила в них своих надоевших любовников.

 




Где-то там, за туманом, Англия.







Те самые бухты утопленных любовников

 

Богородица потерпевших кораблекрушение

На обратном пути мы успели заехать на еще один погост вокруг часовни St.Tugen. Этот святой особо славился тем, что умел исцелять заболевших бешенством людей. Причем  лечил он их весьма просто, путем надевания на шею связки маленьких свинцовых ключиков. Не знаю, как была устроена первоначальная часовня, существовавшая в самом начале двенадцатого века. Но в нефе нынешнего здания, построенного в первой половине шестнадцатого столетия, есть специальная комнатка, именующаяся комнатой бешеных, куда страдальцев и запирали, чтобы они на людей не бросались.

Вот эта часовня:

 



  

Как водится, в альбоме есть еще фотографии. А еще одну картинку про Pointe du Raz я не могу не показать, очень уж она мне понравилась. Авторство не мое, я ее безвоздмездно позаимствовала у Nationa Geographic.

From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

simply_tatiana: (Default)
Tatiana

March 2012

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2017 03:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios